SIMPLES

SIMPLES : SIMPlification des Langues ÉcriteS


Easy to read logo

1. Objectifs : en réponse à l’Appel d’Offres du Programme d’investissements d’avenir « ACCESSIBILITE NUMERIQUE », le projet de R&D « SIMPLES » développe des solutions de simplification et de résumé de contenus numériques permettant aux personnes en situation de handicap intellectuel d’avoir un accès plus facile à ces contenus (documents administratifs, journaux en ligne, forums, contenus audiovisuels, etc.). Cette simplification de contenus sera le résultat du développement d’un système hybride combinant des technologies open source ayant une licence référencée par l’Open Source Initiative : des systèmes à base de règles ainsi que des systèmes d’apprentissage non supervisé de type « Deep Learning » et réseaux de neurones récurrents.

2. Dans le cadre du projet SIMPLES, Holken Consultants & Partners intervient pour réaliser un recueil des besoins FALC (Facile à Lire et à Comprendre). Ce recueil des données est publié sous forme d’une étude qualitative, permettant de comprendre comment approcher la simplification des documents administratifs, via l’intelligence artificielle pour faciliter, in fine, l’accès à l’information (que le format soit numérique ou physique) pour les personnes atteintes de déficits cognitifs. Ce rapport est disponible ici : http://51.91.138.70/simples/docs/SIMPLES_Etude_Recueil_desBesoins_FALC_HC.pdf et a fait l’objet d’un workshop avec l’écosystème concerné. Les présentations sont disponibles sur cette page : http://51.91.138.70/simples/

3. Réalisations : le projet vise la réalisation d’une plateforme LIREC http://sioux.univ-paris8.fr/lirec/ destinée aux personnes en situation de handicap intellectuel et aux personnes qui produisent des textes simplifiés ou en FALC(Facile à Lire et à Comprendre).